Teuk on WGM at the ‘Sexy, Free & Single’ Press Conference

I know I am two weeks behind in my writing but this seems to be the hot topic of the moment and since I am in the mood, I figured that I had better get this out of the way before I get sidetracked like I have been the last couple of weeks! (Everything is half-written!! Procrastination will be my downfall!!)

To cut a long story short, some kind souls at Baidu posted some translations of news articles in which Teukie mentioned Sora and WGM. I think they are worth sharing so I took the liberty of translating these translations.

Do note though that since these are translations from translations, I (as usual) took some liberties. The sentence structure of some parts have been changed while translating to make for easier reading while keeping as close I could to the original meaning of the sentences as a whole, so do bear these in mind while reading.

Continue reading

PD Kim JunHyeon on the couples of ‘We Got Married’

A sojourn through Dimple Couple @ Baidu produced this little gem of an article, which proved to be quite an interesting read, so I decided to do a quick translation from the Chinese translation to share. I am a little lazy to do the grey boxes hence am just hyperlinking to the thread on Baidu in case anybody wants to have a look at it.

The extracts of the article located at the top of the Chinese translation has been omitted because being a ‘highlights’ portion, it just repeats what was said below. The sentence structure of some parts have also been changed while translating to make for easier reading while retaining the original meaning of the sentences as a whole.


WGM’s PD Kim JunHyeon’s Revelation : Researching an Artiste’s Ideal Before Deciding a Match

What is the common factor between Alex and ShinAe, Crown J and Seo InYoung, Kim WonJoon and Park SoHyeon?

All couples that appeared in MBC’s ‘We Got Married’ (hereinafter referred to as ‘WGM’) became the topic of ‘real romance’ rumors after their appearances.

Continue reading